Підтримка для осіб, які втікають від конфлікту в Україні


English | Русский язык

ФІНАНСОВА ПІДТРИМКА ДЛЯ ОСІБ, ЯКІ ВТІКАЮТЬ ВІД КОНФЛІКТУ В УКРАЇНІ

Люди, які прибувають у Велику Британію у зв’язку із вторгненням Росії, одразу після прибуття мають право подавати заявку на одержання фінансової допомоги, а також їм буде надаватися додаткова допомога із пошуком роботи.

Якщо ви мешкали в Україні до 1-го січня 2022 року та втікаєте від вторгнення Росії в Україну, то ви, разом із членами вашої родини, можете подавати заявку на отримання соціальних виплат з першого дня прибуття до Великої Британії.

Для того, щоб більш детально дізнатись про наявні види соціальних виплат, включно із описом процесу подання заявки та переліком необхідних критеріїв, пройдіть за посиланнями нижче. Ваш імміграційний статус для перебування на території Великої Британії має відповідати кваліфікаційним вимогам.

Для того, щоб довідатись про повний перелік соціальних виплат, на які ви можете претендувати, пройдіть за посиланням:

Для допомоги новоприбульцям із поданням заявки по телефону було залучено перекладачів, а інструктори центрів зайнятості із пошуку роботи допомагатимуть людям подавати заявки у електронному форматі.

Працівники центрів зайнятості також надають і продовжуватимуть надавати допомогу під час прийомів, куди входить допомога із пошуком роботи та консультації щодо подання заявки на одержання соціальних виплат. 

ОСОБИ, ЯКІ У ДАНИЙ ЧАС ПЕРЕБУВАЮТЬ В УКРАЇНІ 

Особам, які у даний час перебувають в Україні та не мають змоги повернутись до Великої Британії, потрібно ознайомитись із інструкціями Міністерства розвитку, зарубіжних справ, та країн співдружності Великої Британії.

Якщо у даний час ви отримуєте соціальні виплати, але не в змозі повернутись до Великої Британії, то центр зайнятості розгляне вашу справу із розумінням та індивідуальним підходом. Вам необхідно зв’язатись із закріпленим за вами інструктором із пошуку роботи, відповідною телефонною лінією допомоги із виплатами з інвалідності, або із відповідною місцевою радою, для консультації щодо соціальної виплати на житло.

;