Поддержка для лиц, спасающихся бегством от конфликта в Украине


English | Українськa

ФИНАНСОВАЯ ПОДДЕРЖКА ДЛЯ ЛИЦ, СПАСАЮЩИХСЯ БЕГСТВОМ ОТ КОНФЛИКТА В УКРАИНЕ

Лица, прибывающие в Великобританию из Украины в связи с вторжением российских войск, могут незамедлительно обратиться за получением финансовой помощи и получить дополнительную поддержку с поиском трудоустройства. 

Лица, являвшиеся резидентами Украины непосредственно до 1 января 2022 года и спасающиеся бегством от вторжения в Украину российских войск, а также семьи таких лиц могут подать заявку на получение пособий со дня прибытия на территорию Великобритании.  

Дополнительная информация о каждом доступном пособии, включая процедуру подачи заявки и критерии соответствия требованиям, доступна по ссылкам ниже. Кроме прочего, необходимо подтверждение соответствия критериям иммиграционного статуса.

  • Универсальный кредит (Universal Credit) — поддержка для лиц с низким уровнем дохода, безработных, а также нетрудоспособных в силу состояния здоровья или инвалидности. 
  • Жилищное пособие (Housing Benefit) — поддержка с выплатой арендной платы для лиц старше 66 лет, проживающих в съемном жилье, при низком уровне дохода или получении социальных пособий. 
  • Пенсионное пособие (Pension Credit) — дополнительные денежные средства для лиц в возрасте старше 66 лет (государственный пенсионный возраст) для покрытия расходов на проживание при условии низкого уровня дохода. 
  • Пособия по инвалидности и пособия по уходу, включая следующие: 

Дополнительная информация обо всех пособиях, на получение которых вы можете иметь право, доступна здесь:  

Вновь прибывшим лицам доступны переводческие услуги в целях заполнения заявок по телефону; консультанты по трудоустройству при центрах занятости Министерства труда и пенсий предлагают поддержку с заполнением заявок в режиме онлайн. 

Сотрудники Министерства труда и пенсий также предлагают дополнительную поддержку в рамках личных консультаций всем нуждающимся, включая поддержку с поиском трудоустройства и консультации по вопросам оформления заявок на получение пособий. Поддержка предлагается сейчас и в обозримом будущем. 

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЛИЦ, НАХОДЯЩИХСЯ НА ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ

Физическим лицам, в настоящий момент все еще находящимся на территории Украины и не имеющим возможности вернуться в Великобританию, рекомендуется изучить руководство Министерства иностранных дел и международного развития Великобритании. 

Лицам, в настоящий момент являющимся получателями пособий и не имеющим возможности вернуться в Великобританию, следует иметь в виду, что Министерство труда и пенсий отнесется к ситуации гибко и с пониманием. Таким лицам рекомендуется связаться с Консультантом по трудоустройству, соответствующей линией поддержки по вопросам пособий по инвалидности или с соответствующими Органами местного самоуправления для получения дополнительной информации по вопросам жилищного пособия.  

;